mánudagur, febrúar 09, 2004